Información sobre terapias contra el COVID-19

La vacunación es la mejor herramienta que tenemos para proteger a las personas y a las comunidades contra el COVID-19. Desde que se inició la vacunación contra el COVID-19, la mayoría de las muertes por COVID-19 en Texas han ocurrido entre personas que no estaban completamente vacunadas. Para más información sobre las vacunas contra el COVID-19, visite la página Información sobre la vacuna contra el COVID-19 del DSHS en este sitio web.

¿Qué es la terapia con anticuerpos monoclonales?

La terapia con anticuerpos monoclonales podría evitar que ciertas personas se enfermen gravemente o tengan que ser hospitalizadas debido al COVID-19.

Usted podría reunir los requisitos para recibir el tratamiento con anticuerpos monoclonales a bajo o sin ningún costo. Para determinar si una persona reúne los requisitos se consideran la edad, el historial médico, la duración de los síntomas de COVID-19 y otros factores.

Las terapias con anticuerpos solo están disponibles para ciertos pacientes de alto riesgo y requieren una orden de medicamento (similar a una receta) de un proveedor de atención médica.

¿Quién puede recibir la terapia con anticuerpos monoclonales?

La terapia con anticuerpos monoclonales está disponible para los niños mayores de 12 años que pesen por lo menos 88 libras (40 kg) y para los adultos que:

  1. Hayan dado positivo en la prueba del COVID-19,
  2. Tengan síntomas leves a moderados de la enfermedad durante 10 días o menos, y
  3. Estén en alto riesgo de enfermarse de gravedad.

Para más información consulte la página ¿Cómo sé si soy un paciente de alto riesgo y qué hago a continuación? del sitio web CombatCOVID.hhs.gov.

Además, es posible que algunas personas con alto riesgo de enfermarse de gravedad puedan recibir un determinado tratamiento con anticuerpos monoclonales antes de dar positivo a la prueba, si:

  1. No están completamente vacunados o no tienen la suficiente protección de la vacuna, y
  2. Han estado en contacto cercano con alguien que tiene COVID-19.

A esto se le llama profilaxis posexposición. Informe a su proveedor de atención médica si usted ha estado expuesto a alguien con COVID-19 para saber si puede recibir el tratamiento.

Yo reúno los requisitos para recibir la terapia con anticuerpos monoclonales. ¿Cómo la puedo conseguir?

Si usted reúne los requisitos para recibir el tratamiento con anticuerpos monoclonales, hay tres pasos para obtenerlo:

  1. Dar positivo a la prueba del COVID-19 y tener síntomas leves a moderados que hayan iniciado en los últimos 10 días, O BIEN, cumplir con los criterios para la profilaxis posexposición.
  2. Obtener una remisión para el tratamiento con anticuerpos monoclonales de su proveedor de atención médica.
    (Si no tiene un proveedor de atención médica, puede llamar al Centro de Llamadas de Anticuerpos Monoclonales de Combate COVID al 1-877-366-0310 para saber con quién hablar sobre su riesgo y tratamiento).
  3. Consulte el mapa a continuación para localizar un centro de tratamiento cerca de usted.

Mapa de Disponibilidad Terapéutica del COVID-19 en Texas
Asegúrese de obtener una remisión de un proveedor de atención médica y comuníquese de antemano con el centro para estar seguro de que tienen dosis disponibles. La mayoría de los centros requieren que haga una cita.

¿Qué más debo saber?

Varios tratamientos terapéuticos han recibido la autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. para tratar a los pacientes que reúnen los requisitos. Los tratamientos con anticuerpos se administran a través de una infusión intravenosa o inyecciones subcutáneas.

Los anticuerpos monoclonales se deben administrar dentro de los primeros diez días después del inicio de los síntomas y cuando la enfermedad no es muy grave. Los estudios han demostrado que, después de diez días, su propio cuerpo está produciendo anticuerpos, y los anticuerpos monoclonales no lo ayudarán a recuperarse más rápido. Tampoco ayudan cuando los síntomas son tan graves que la persona necesita más oxigeno o debe ser hospitalizada.

¿Dónde puedo obtener más información?

Los funcionarios de salud federales y estatales ofrecen recursos para que los pacientes y los proveedores tengan más información sobre las terapias con anticuerpos monoclonales.

Los proveedores o los pacientes que necesiten ayuda para localizar un centro de infusión o ponerse en contacto con un ensayo clínico pueden comunicarse al Centro de Llamadas de Terapias con Anticuerpos Monoclonales al 877-366-0310.

Kit de herramientas para las comunicaciones

Ayude a promover la terapia con anticuerpos monoclonales para las personas que reúnen los requisitos. Comparta estos gráficos de las redes sociales del DSHS.

Cada una de las imágenes en formato JPG a continuación están disponibles en inglés y en español. Para descargarlas, haga clic con el botón derecho sobre el enlace y seleccione "save link as".

Tratamientos para el COVID-19: Reduzca el riesgo de ser hospitalizado

▲ volver al inicio


Esta página se actualiza a medida que se dispone de nueva información.

Última actualización 24 de noviembre de 2021