Los adolescentes de 12 a 15 años ya pueden ser vacunados contra el COVID-19

Comunicado de prensa
12 de mayo de 2021

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas ha avisado a los proveedores de vacunas que deben empezar a administrar la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer a los adolescentes de 12 a 15 años, de acuerdo con las recomendaciones federales. Este aviso se emitió después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos autorizara la vacuna para los adolescentes el lunes, y hoy, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización la recomendó para ese grupo.

"Si bien los niños tienen menos probabilidades que los adultos de ser hospitalizados o morir a causa del COVID-19, pueden infectarse con el virus y propagarlo en sus hogares y comunidades", dijo Imelda García, comisionada adjunta de Servicios de Laboratorio y Enfermedades Infecciosas del DSHS y directora del Panel de Expertos en Asignación de Vacunas, en una carta dirigida a los proveedores de vacunas. "El DSHS cree que vacunar rápidamente a los adolescentes de este grupo de edad es otra herramienta valiosa que ayudará a acabar con la pandemia de COVID-19 y tendrá un efecto directo y positivo en que las escuelas estén abiertas para la enseñanza presencial".

El DSHS recuerda a los proveedores que se requiere el consentimiento de los padres para la vacunación de los niños de este grupo de edad. El consentimiento puede darse oralmente o por escrito y no es necesario que el padre o tutor esté presente para que el adolescente sea vacunado, a menos que lo exija el proveedor de la vacuna.

En este momento, solo la vacuna de Pfizer está autorizada para su uso en personas de 12 a 17 años, y es la misma vacuna que ya está ampliamente disponible en todo el estado para los adultos. Los jóvenes y sus padres deben comunicarse con los proveedores de su zona para asegurarse de que estén ofreciendo la vacuna de Pfizer antes de programar una cita o acudir a una clínica de vacunación sin cita previa. Las herramientas para localizar proveedores de vacunas están disponibles en covidvaccine.texas.gov o vacunacovid.texas.gov.

Texas ha administrado casi 19.8 millones de dosis de la vacuna contra el COVID-19. Alrededor del 52 por ciento de los residentes mayores de 16 años han recibido al menos una dosis, y el 40 por ciento están ya totalmente vacunados.

-30-

(Contacto para los medios: pressofficer@dshs.texas.gov)

Última actualización 13 de mayo de 2021