Declaración del DSHS sobre la investigación de un caso de viruela del mono

News Release
Comunicados de prensa
16 de julio de 2021

viruela del mono

16 de julio de 2021

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) está trabajando con Salud y Servicios Humanos del condado de Dallas y con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para investigar un único caso de infección por el virus de la viruela del mono en un residente del condado de Dallas que recientemente regresó de Nigeria. El paciente está aislado en el hospital, y la investigación de salud pública ha identificado a algunas personas en Dallas que podrían haber estado expuestas. Estas personas se están vigilando a sí mismas para detectar posibles síntomas de la infección. La enfermedad no representa actualmente un riesgo para el público en general.

Los funcionarios de salud pública se están poniendo en contacto con los pasajeros que podrían haber estado expuestos al paciente en los vuelos de Lagos (Nigeria) a Atlanta y de Atlanta a Dallas Love Field los días 8 y 9 de julio, para darles instrucciones sobre cómo vigilar la posible aparición de síntomas.

La viruela del mono es una enfermedad viral que a veces infecta a los seres humanos en África Central y Occidental. En África suele propagarse por contacto con animales o productos animales infectados con el virus, pero a veces puede contagiarse de una persona a otra a través de grandes gotas respiratorias, o por contacto con líquidos corporales. Las personas que no presentan síntomas no pueden transmitir el virus a otras personas.

Salud y Servicios Humanos del condado de Dallas está dirigiendo la investigación y la entidad ofrece más información al respecto en https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/.

                                                   -30-

(Contacto con los medios: pressofficer@dshs.texas.gov)